Passeando em Stuttgart

Na última quinta-feira fui para Stuttgart, a cidade que é capital do Estado de Baden-Württemberg. Lá se encontram as sedes de duas importantes indústrias automobilísticas: a Porsche e a Mercedes-Benz, e também a sede da Bosch.

E olhe, eu tenho que dizer que fiquei babando, a cidade é chique no úrtimo! (Me senti vindo do mato! E olhe que Darmstadt é a 4° maior cidade do Estado de Hessen e a Capital Nacional da Ciência!)
Daí, comentando a boniteza e a chiqueza local com o Martin, ele me contou que Stuttgart cresceu e enriqueceu muito nos últimos tempos com a mudanca de muitos jovens ricos alemaes para essas bandas, atraídos pelo clima, pelas grandes indústrias automobilísticas e tals... e sabe como é, a cidade vai ficando chique e mais gente chique vai chegando, inclusive eu mesma nao entendi porque nao estou morando lá ainda! ;-)

E eu acabei vindo para Stuttgart porque recebi um e-mail me convidando para prestigiar o Festival de Filme e Música Brasileira, realizado pelo Círculo Cultural Brasileiro e.v: "Film erzählt Musik" (Filme Conta Música). Um festival com documentários e shows com grandes nomes da nossa música.

Dêem só uma olhadinha na filipeta do festival pra ver que da interessante que foi:
  
                           

                            

Infelizmente, por ter de trabalhar, ensaiar e nao morar tao perto eu nao pude ver nada dos filmes.  Até tentamos chegar a tempo para ver o filme da quinta-feira a noite, mais nao deu.
Mas felizmente tive a sorte de poder estar presente no Show do Jairzinho! (que talvez agora se chame Jair de Oliveira, mas pra mim, infelizmente, ou felizmente será sempre Jairzinhho)
E o show foi muuuuuiiiito booommmm!

Foi bem intimista, só ele e o violao bem pertinho da gente.
O show foi num espaco super alternativo e interessante chamado "Laboratorium", onde pelo visto sempre tem muita música boa.
O Jairzinho tocou mpb, samba e até a saudosa Super Fantástico!
Me acabei de dancar, afinal temos de aproveitar as poucas oportunidades que temos aqui de ouvir música brasielira ao vivo. Me senti muito feliz e á vontade numa platéia em grande maioria de brasileiros, tao empolgados quanto eu com o show. E mesmo eu,  que sempre achei brega no úrtimo, quando nos fins de festas desandavam a tocar músicas do Balao Mágico, fiquei emocionada e cantei junto cada frase do Super Fantástico.


E no fim do show o Jairzinho chamou o Simoninha (atencao: nao é a Simoní!)  e o Max de Castro (filhos de Wilson Simonal. Fariam o show de encerramento do festival no dia seguinte), para dar uma palhinha e a galera  (eu entao!)  delirou com "Mais que nada":

E neste noite, eu tive também a sorte de finalmente conhecer pessoalmente a Maira Engelman e o seu  marido. A Maira escreve o Blog "Retratos e Relatos", cujo link se encontra aí na barra lateral. Há alguns meses leio o blog dela assiduamente. O blog da Maira foi decisivamente inspirador para eu tomar coragem para comecar o meu, e porque eu admiro a sua escrita sincera, decidida e bem humorada.

Eu reconheci pelas fotos do blog o marido dela num canto e fui lá na maior intimidade: "Oi, vc nao é o marido da Maira Engelman?" Ele simpaticamente  a chamou e nós nos apresentamos, conversamos, rimos, cantamos e dancamos, e parecia que eu a conhecia mesmo há tempos! Me senti muito feliz.

                                          Maira e seu marido.

E com a sorte que eu dei de conhecê-la acabei sendo convidada para tomarmos café da manha juntas no dia seguinte e conhecer um pouco da cidade.

E tomamos café da manha ouvindo Bossa Nova (Sério estava tocando Bossa Nova no Café, e nao foi nada combinado!)

Depois fomos passear:

E entramos no Mercado Municipal da cidade para dar uma olhadinha:

Veja só, essa vagem aí embaixo é Maná! (Nao, nao é a banda, é a tal coisa de comer que é muito citada na Bíblia) :

E este o pátio do "Museu do Estado de Bad-Württemberg" (Bad-Württemberg Landesmuseum):

E comecaram a soar as sinos da Igreja ali perto e eu nao resisti, tive de fazer um filme, adoro o som destes sinos:

                                  E este aí embaixo é o Novo Castelo (Neue Schloss):

E esta é a Praca do Castelo ( Schlossplatz) em clima outonal:

E na próxima foto, atencao para o detalhe do bambi sobre a cúpula do prédio:

Será que tem um significado muito sério ou os alemaes sao mesmo meigos e gostam de enfeitar prédios com animaizinhos?

E esta é a lateral do Velho Castelo ( Altes Schloss)

Olha que legal, uma pista de esquiar no gelo!

E o Natal está chegando:

Este ainda nao é o Weihachtsmarkt (Mercado de Natal), mas uma prévia. O Weihachtsmarkt de Stuttgart é um dos mais bonitos da Alemanha!

E olhe só, sao buchas vegetais (aquelas que se usa também pra tomar banho no Brasil),  penduradas enfeitando a barraca! Nós ficamos especulando de onde será que elas vem... até que a Maira enchergou uma chinesa trabalhando na barraca. Chegamos entao á conclusao  que as buchas foram trazidas por ela da China, afinal aqui nao deve ter, e quando se procura vegetais de países tropicais por aqui, encontra-se nas lojas de chineses (Asiamarkt) ...

Numa vitrine, figuras incríveis montadas com LEGO (Nao esquecamos que o LEGO é mais uma das milhoes de  invensoes alemas...)

Este artista de rua nos fez rir muito:

Eu acho que ele estava usando uma Máscara Neutra... (!)

E este Músico de Rua tem sempre o pagaio na cabeca e toca há muito tempo sempre no mesmo lugar:

E nós ainda entramos em lojas muito legais, inclusive uma de design com coisas super criativas para o dia-a-dia e para a casa.
Depois almocamos juntas e Maira até se atrasou para um compromisso que tinha de tanto que viajamos no papo!
Foi um passeio muito agradável, interessante e divertido.

E eu fiquei muito feliz em ouvir pessoalmente as histórias da Maira, suas conquistas, seus aprendizados, seus planos, ouvir seus generosos conselhos e rir muito! Só tenho a agradecer tamanha receptividade e simpatia!

Espero ainda ir mais vezes a esta cidade tao bonita, ou melhor, espero ficar rica logo para poder morar lá !!!

;-)

O link da Wikipédia em português que fala sobre Stuttgart:

www.pt.wikipedia.org/wiki/Estugarda

Esse é o site do Laboratorium, pra quem estiver por aqui e quiser ouvir música ao vivo:
http://www.laboratorium-stuttgart.de/

E eu nao encontrei um site sobre o Círculo Cultural Brasileiro em Stuttgart, mas encontrei um anúncio em que o Círculo convida todos os brasileiros ou nao-brasileiros  interessados em participar do projeto ou trocar idéias, aos seus encontros:

de: 04. 09. 2009 a 03. 09. 2010

Todas as primeiras sextas-feiras do mês

Na Sängerhalle - Untertürkheim  - Lindenschulstraße, 29 - 70327 - Stuttgart

Aqui o link da fonte:

www.veranstaltungen.meinestadt.de/stuttgart/event-detail/24560987

Domingo na floresta!

Este verao tem sido muito mais quente que o do ano passado e com muito mais dias de sol.

No ano passado me lembro de ter ficado muito frustrada com o verao daqui. Houve somente uns 3 dias em que eu disse: " Hum que calor!" e houveram muitos dias com chuva fina e/ou céu cinza, inclusive um deste foi o dia em que eu cheguei... Mas quando eu reclamava: "Mas que verao é esse?" os alemaes sempre diziam que estava sendo um verao atípico, que normalmente era mais quente. Eu na época nao acreditei, mas agora sei que era verdade.

É uma pena, mas houvi muitos brasileiros que conheci aqui, morando ou de passagem, fazendo questao de comentar com os alemaes que o país deles é frio, que o verao daqui é uma piada, que o Brasil sim tem verao de verdade. Isso, além de ser muito chato para os alemaes, também é um comentário sem nexo e injusto. Quando voltei a última vez para o Brasil se teve algo que ficou muito claro para mim foi o fato já conhecido de que o Brasil é um país de clima tropical e a Alemanha é um país de clima temperado. Um clima nao é melhor que o outro, sao apenas diferentes, e se um brasileiro ou alemao trocam de país, claro vao notar a diferenca, mas nada justifica comparar ambos como melhor ou piór, é preciso saber aproveitar a beleza desta diferenca!

Mas enfim, este domingo foi especialmente quente, muito quente, para vcs terem uma idéia, num termômetro de rua marcava 35°! . E dias muito quentes sempre dao vontade de sair de casa, fazer algum esporte, ir nadar num lago ou piscina, passear, andar por aí, sentar na calcada que seja!

Entao decidimos ir passear em Frankfurt, e na volta dar uma nadada num lago muito legal que tem em Langen, uma cidade entre Darmstadt e Frankfurt. E como já fizemos antes, decidimos ir de bicicleta.

Sao mais ou menos 30km daqui para Frankfurt. Parece muito, mas quando se tem um dia todo e paisagem bonita pelo caminho, é muito divertido!



Por estar muito quente fomos pelas ciclovias que passam dentro da floresta e nao pela ciclovia que acompanha a pista. As ciclovias sempre têm placas que indicam o caminho para cidades e o tanto de kilômetros que falta. É possível viajar o país inteiro tranquilamente de bicicleta.
Sao como esta:



Alguns minutos dentro da floresta e ouvimos alguém tocando um istrumento. Logo chegamos ao som, era um mulher, tocando uma espécie de trombeta muito comprida e com um formato muito interessante. (Eu nao me lembro o nome agora... preciso pesquisar, depois escrevo aqui). Mas o Martin me disse que este é um instrumento típico dos Alpes.

Olha que legal:



E a quando íamos voltar a pedalar um inseto estava passeando no braco do Martin e eu nao pude deixar de fazer uma foto:

Continuamos pedalando e chegamos em um hotel para insetos!

E passamos sobre pontes onde embaixo passam trens:


E nos perdemos um pouco e precisamos consultar um dos mapas que ficam pelo caminho:

E pelo caminho cruzamos com muitas pessoas fazendo cooper, caminhada, andando de bicicleta e também com charretes! Esta eram charretes de pôneis!

E quando estávamos já cansados por causa do calor, (eu principalmente :-), encontramos um restaurante e resolvemos dar uma paradinha:

E resolvemos almocar, comemos uma salada com um cogumelo, ou fungo, chamado Pfifferling. Na salada também tinha cenoura, repolho branco, alface crespa e molho de yogurte, uma delícia!

Infelizmente eu me lembrei de tirar a foto quando já tínhamos comido bastante, entao vcs nao podem ver como prato esta bem cheio e bonito quando chegou! (Nem estava com fome, né!)

E de sobremesa comemos um Apfelstrudel (Strudel de maca), com calda de baunilha.

É uma massa fina com acucar de confeiteiro em cima e dentro tem pedacos de maca cozida, super light e saudável! (E tava bom que Minha Nossa Senhora!)

E percebemos que ameacava chover, talvez nao conseguiríamos pegar tempo bom no lago. Entao resolvemos pegar um sol na clareira que havia ali perto.

O Martin na verdade pegou sol. Eu estava bem cansada de ficar no sol, até passando meio mal mesmo, entao me deitei numa sombra, sob uma árvore:

Mas ao deitar acabei vendo que estava sobre umas plantas muito malvadas que me encheram de pequenos espinhos que doeram pra caramba!

Eu nao sei qual planta é esta, mas se vc cruzar com uma delas cuidado!

E antes de tirar um cochilo fiz foto dos jatos que passavam no céu:

E passaram muitos, mas eram todos iguais a este.

Um tempo depois descobri que a árvore que me abrigara era uma árvore de Haselnuss!

É a noz que o Tico & Teco comem! E que tem em muitas comidas e chocolates por aqui! hahahahahah

Quando o sol já estava mais baixo, nos demos conta que nao chovera, mas que já era tarde e era melhor voltar para casa, ou seja, acabamos nao indo até Frankfurt. Estávamos sem luz nas bicicletas e pedalar a noite sem luz é perigoso, nao dá pra ver nada!

E foi isso! Um lindo e tranquilo domingo de sol, aproveitado de forma bem alema!

Como é em alemao:

sol: Sonne

quente: heiß (ou escreve-se também: heiss)

bicicleta: Fahrrad

andar de bicicleta: Fahrrad fahren

floresta: Wald

comer: essen

céu: Himmel

fotografar: fotografieren

Um dia bonito! Ein schöner Tag!